[20070908è å±¯å° é­ å ä¼ é è¾²å]