merlino_portaluppi_OK